Retroceder   Forums > Conquista Online > Gramática

Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 2011-08-16, 03:11 AM   #1
Linker~
Miembro
Amo
 
Avatar de Linker~
 
Fecha de Ingreso: 2011-08-16
Ubicación: Tenerife, Islas Canarias, España
Mensajes: 67
Enviar un mensaje por MSN a DiegoADNA
帖子 Una pequeña traducción relacionada con los clanes.

¡Hola, muy buenas a todos!
Les escribo porque me gustaría, si no es mucho pedir, que se tradujera sin errores los diferentes puestos de los clanes.
Por ejemplo en el Conquer 2.0 (conquista inglés) están todos perfectamente traducidos, en cambio aquí hay algunos rangos que solo se llaman "Jefe" (Jefe de qué???) o "Vice de Salón" (De qué salón estamos hablando? Del cuarto donde tienes la televisión y el comedor?jeje)

En el conquista inglés el puesto que se consigue por tener la mayor donación de PK del clan se llama "PK Supervisor"... aquí ni siquiera sé cual es!

Simplemente es eso espero que ojalá pudieran llevarlo a cabo, no creo que sea muy costoso.
¡Gracias por leer!
__________________
Servidor [Sol]
Linker
{troyano130-troyano132-troyano133(PURO)} (pasado)
{guerrero133-guerrero134-guerrero134(PURO)} (actualidad)
Jefe de Clan de ~RazørWïre~
Linker~ esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2011-08-16, 05:03 AM   #2
Zhandalee.
Miembro Avanzado
Majestad
 
Avatar de Zhandalee.
 
Fecha de Ingreso: 2009-12-14
Ubicación: Lima Peru 100% Peruano
Mensajes: 4762
Predeterminado

interesante pero si TQ no presta atención a problemas mas importantes como bots menos lo harán con unas simples traducciones...
__________________
Totalmente retirado de conquista por razones obvias, pero seguiré en el foro para ayudar a quien lo necesite y para nunca olvidar mis queridos personajes "XDterrybleXD, Zhandalee y *Greed*" servidor estrella...


Fan de Rozen Maiden
Apoyen toda mejora para el archer
http://bbs.conquista.91.com/showthread.php?t=28522
Zhandalee. esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2011-08-16, 06:50 AM   #3
Linker~
Miembro
Amo
 
Avatar de Linker~
 
Fecha de Ingreso: 2011-08-16
Ubicación: Tenerife, Islas Canarias, España
Mensajes: 67
Enviar un mensaje por MSN a DiegoADNA
Predeterminado

Cita:
Iniciado por taositaxDxD Ver Mensaje
interesante pero si TQ no presta atención a problemas mas importantes como bots menos lo harán con unas simples traducciones...
Ya... no sé ni para qué pierdo el tiempo escribiendo xD

Si este juego sigue con una traducción de pena desde que empezó a existir y aun no han arreglado nada de eso...
__________________
Servidor [Sol]
Linker
{troyano130-troyano132-troyano133(PURO)} (pasado)
{guerrero133-guerrero134-guerrero134(PURO)} (actualidad)
Jefe de Clan de ~RazørWïre~
Linker~ esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2011-08-16, 06:50 PM   #4
Zhandalee.
Miembro Avanzado
Majestad
 
Avatar de Zhandalee.
 
Fecha de Ingreso: 2009-12-14
Ubicación: Lima Peru 100% Peruano
Mensajes: 4762
Predeterminado

Cita:
Iniciado por Linker Ver Mensaje
Ya... no sé ni para qué pierdo el tiempo escribiendo xD

Si este juego sigue con una traducción de pena desde que empezó a existir y aun no han arreglado nada de eso...
exacto......!!!
__________________
Totalmente retirado de conquista por razones obvias, pero seguiré en el foro para ayudar a quien lo necesite y para nunca olvidar mis queridos personajes "XDterrybleXD, Zhandalee y *Greed*" servidor estrella...


Fan de Rozen Maiden
Apoyen toda mejora para el archer
http://bbs.conquista.91.com/showthread.php?t=28522
Zhandalee. esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2021-03-13, 01:49 AM   #5
FrankJScott
Miembro Avanzado
Majestad
 
Fecha de Ingreso: 2019-10-30
Ubicación: UK
Mensajes: 11651
Enviar un mensaje por ICQ a FrankJScott Enviar un mensaje por AIM a FrankJScott Enviar un mensaje por Yahoo  a FrankJScott Enviar un mensaje por Skype™ a FrankJScott
Predeterminado Coolest Retro Themes Here

To the people asking about Retro WordPress Theme Download, Retro Theme WordPress, Retro WordPress Theme, Retro WordPress Theme, Retro WordPress Theme, I highly recommend this helpful retro theme wordpress tips and don't forget Vintage WordPress Theme Download, Retro WordPress Theme, cool wordpress theme ?? Retro WP Theme, look at this coolest Retro WP Theme advice as well as retro wordPress theme Download, Retro WordPress Theme, Retro WP Theme, Back To The 90s, try this helpful Retro WordPress Theme Download tips for Retro WordPress Theme Download, Retro WordPress Theme ??, Cool WordPress Theme, website too. DOn't forget Back To The 90s, Back To The 90s Theme , Retro WP Theme, Retro WordPress Theme, look at this excellent retro wordPress theme Download blog not to mention Back To The 90s WP Theme, Retro WordPress Theme, Retro WordPress Theme html 5, Retro WP Theme, try this best retro wordPress theme seo info for Download Free Retro WordPress Theme, Retro WordPress Theme Download, Retro WordPress Theme Animation, page and this Old WordPress Theme Download, Retro WordPress Theme Marquee, Back To The 90s!, Retro WordPress Theme ??, look at this greatest retro theme wordpress Download recommendations on top of Back To The 90s!, Free Retro WordPress Theme, Retro WordPress Theme, retro wordPress theme sale, try this useful Retro WP Theme info for retro wordPress theme premium, retro theme wordpress Download, retro theme wordpress text fx, forum [url=http://zatoxgaming.org/forums/viewtopic.php?f=5&t=10014&p=644885#p644885]Finest Team Charter Example 174f5fb
FrankJScott esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2011-08-16, 08:46 PM   #6
Rioma
Miembro Avanzado
Majestad
 
Avatar de Rioma
 
Fecha de Ingreso: 2010-07-17
Mensajes: 895
Predeterminado

Cita:
Iniciado por taositaxDxD Ver Mensaje
interesante pero si TQ no presta atención a problemas mas importantes como bots menos lo harán con unas simples traducciones...
te apostaria mi pj XD a que solocionan las traducciones y no los bots pero no soy idiota no confio en los gm
__________________
Rioma Water puro 280 potencia full 120 +5 super lvl 129(00.00%) de progreso pa subir

Warcita Warrior Puro potencia ??? full super+5 lvl129(45.861)de progreso pa subir
*****mmmm hola XD *****
****GrandesMierdas... NO sueñen que comprare dbs :yaoming:
Rioma esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2011-08-16, 09:02 PM   #7
Linker~
Miembro
Amo
 
Avatar de Linker~
 
Fecha de Ingreso: 2011-08-16
Ubicación: Tenerife, Islas Canarias, España
Mensajes: 67
Enviar un mensaje por MSN a DiegoADNA
呲牙

Cita:
Iniciado por Rioma Ver Mensaje
te apostaria mi pj XD a que solocionan las traducciones y no los bots pero no soy idiota no confio en los gm
Jajajaja estos chinos solucionarían cualquier cosa antes de acabar con los bots!!

No entiendo por qué les cuesta tanto, el el conquer inglés los banean sin parar y aquí pasan de ellos...
__________________
Servidor [Sol]
Linker
{troyano130-troyano132-troyano133(PURO)} (pasado)
{guerrero133-guerrero134-guerrero134(PURO)} (actualidad)
Jefe de Clan de ~RazørWïre~
Linker~ esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2020-06-10, 12:11 PM   #8
FrankJScott
Miembro Avanzado
Majestad
 
Fecha de Ingreso: 2019-10-30
Ubicación: UK
Mensajes: 11651
Enviar un mensaje por ICQ a FrankJScott Enviar un mensaje por AIM a FrankJScott Enviar un mensaje por Yahoo  a FrankJScott Enviar un mensaje por Skype™ a FrankJScott
Predeterminado Loving the insights of this forum :)

Love a good read of this blog Btw, if you want to know the best mortgage companies in Columbia, South Carolina I highly suggest this excellent birmingham tax page not to mention this excellent wolverhampton tax planning forum or take a look at this excellent birmingham accountant page along with this great wolverhampton book keeping page and don't forget this recommended birmingham business interruption loan scheme website and finally this recommended wolverhampton accountancy profile is great too. Also worth mentioning is this great wolverhampton grants page, as well as great wolverhampton book keeping forum and finally this great wolverhampton payroll forum and always this affordable wolverhampton tax site, as well as great wolverhampton corona virus forum not to mention this affordable birmingham bounce back scheme profile or take a look at this great birmingham grants page along with this top rated wolverhampton corona virus page and don't forget this affordable birmingham tax page and finally this top rated wolverhampton book keeping page is great too. Also worth mentioning is this recommended wolverhampton tax website, as well as best birmingham book keeping forum and finally this best birmingham payroll profile and always this best birmingham business interruption loan scheme site is great too. Don't forget great wolverhampton accountant profile not to mention this top rated wolverhampton tax profile or take a look at this recommended birmingham grants forum along with this recommended birmingham accountancy profile and don't forget this affordable birmingham bounce back scheme forum and finally this best birmingham corona virus website is great too. Also worth mentioning is this great birmingham grants profile, as well as best birmingham corona virus website and finally this great birmingham tax planning website and always this excellent birmingham business interruption loan scheme profile Love reading this page 174f5fb here.
FrankJScott esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2020-06-10, 12:45 PM   #9
FrankJScott
Miembro Avanzado
Majestad
 
Fecha de Ingreso: 2019-10-30
Ubicación: UK
Mensajes: 11651
Enviar un mensaje por ICQ a FrankJScott Enviar un mensaje por AIM a FrankJScott Enviar un mensaje por Yahoo  a FrankJScott Enviar un mensaje por Skype™ a FrankJScott
Predeterminado Loved browsing this page :)

Loving the insights of this article Btw, if you want to know the best mortgage companies in Columbia, South Carolina I highly suggest this affordable birmingham bounce back scheme page not to mention this affordable wolverhampton bounce back scheme page or take a look at this affordable birmingham tax planning website along with this best wolverhampton book keeping profile and don't forget this top rated wolverhampton book keeping page and finally this great birmingham payroll forum is great too. Also worth mentioning is this excellent wolverhampton bounce back scheme profile, as well as affordable birmingham accountant profile and finally this great birmingham accountant page and always this best wolverhampton accountant page, as well as recommended wolverhampton bounce back scheme site not to mention this affordable wolverhampton payroll site or take a look at this top rated birmingham corona virus page along with this affordable birmingham book keeping website and don't forget this top rated wolverhampton accountant site and finally this recommended birmingham tax planning website is great too. Also worth mentioning is this excellent birmingham corona virus forum, as well as great birmingham bounce back scheme page and finally this best wolverhampton corona virus profile and always this top rated birmingham tax profile is great too. Don't forget great birmingham grants site not to mention this excellent birmingham accountant page or take a look at this excellent wolverhampton book keeping site along with this excellent birmingham tax planning website and don't forget this top rated birmingham grants website and finally this best wolverhampton bounce back scheme profile is great too. Also worth mentioning is this best wolverhampton tax planning profile, as well as top rated wolverhampton tax planning forum and finally this affordable birmingham bounce back scheme page and always this top rated birmingham tax site Loving the insights of this blog fd5fdd4 here.
FrankJScott esta offline   Responder Con Cita
Antiguo 2020-06-12, 12:10 PM   #10
FrankJScott
Miembro Avanzado
Majestad
 
Fecha de Ingreso: 2019-10-30
Ubicación: UK
Mensajes: 11651
Enviar un mensaje por ICQ a FrankJScott Enviar un mensaje por AIM a FrankJScott Enviar un mensaje por Yahoo  a FrankJScott Enviar un mensaje por Skype™ a FrankJScott
Predeterminado Loving the insights of this blog :)

Loved browsing this page Btw, I highly suggest this you could check here site not to mention this see here site or take a look at this her explanation page along with this site forum and don't forget this you can try these out site and finally this read the article page is great too. Also worth mentioning is this try these out website, as well as see this profile and finally this check out this site site and always this additional resources profile, as well as about his page not to mention this read the full info here website or take a look at this continue reading forum along with this basics
FrankJScott esta offline   Responder Con Cita
Respuesta

Marcadores

Etiquetas
clan, propuesta, puestos, rangos, traduccion

Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder temas
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están On
Los Emoticonos están On
Código [IMG] está On
Código HTML está On
Ir a Foro


El huso horario es GMT +2. La hora actual es: 01:29 PM.


Powered by vBulletin™ Version 3.7.1
Copyright © 2022 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducción por vBHispano